Ieškomi partneriai INTERRREG IV projektui

Europos Regionų ir vietos valdžios institucija REGIOEUROPA (tinklalapio adresas http://www.regioeuropa.net/3/82/) ieško partnerių Interreg IV programos projektui „Tele-sveikatos paslaugos mobiliosios telefonijos pagalba“. Dalyvauti šiame projekte kviečiamos viešosios institucijos, ligoninės, universitetai, mokslo institutai, esantys įvairių šalių savivaldybių ir regionų teritorijose. Apie ketinimą dalyvauti partneriai prašomi atsiliepti iki 2008 m. gruodžio 20 d. elektroniniu laišku adresu: Šis el. pašto adresas yra apsaugotas nuo automatinių reklaminių žinučių, jums reikia veikiancio Javascript, kad galėtumėte pamatyti adresą

Projekto tikslas – sukurti sveikatos paslaugų modelį, kuris užtikrintų sveikatos paslaugų teikimo aukštesnę kokybę ES migrantams panaudojant telemedicinos infrastruktūrą.

Projekto biudžetas – 1 800 000 eurų. Tikimasi, kad apie 75 – 85 % šių lėšų pavyks gauti iš ES fondų.

Ispanai ieško partnerių Mokymosi visą gyvenimą programai

Murcios regiono Cehegin savivaldybės VEGA DEL ARGOS vidurinė mokykla (Ispanija) rengia projektą Mokymosi visą gyvenimo programos Comenius paprogramei. Projektas susijęs su mokymo ir mokymosi tobulinimu. Kvietimą dalyvauti šiame projekte galima rasti adresu: http://eur-lex.europa.eu/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:255:0006:0007:LT:PDF Informacija apie tai, kaip dalyvauti tokiuose projektuose galima rasti ir lietuviškai tokiu adresu: http://ec.europa.eu/education/llp/doc848_en.htm

Projekto tikslas - mokymo ir mokymosi procese panaudoti mokymosi ir mokymo strategiją ir technologijas, kurios skatina moksleivių apsisprendimą ir autonomiškumą. Šis projektas padės sukurti tokias strategijas, kurios spręs komunikavimo problemas, reikalingas tam, kad moksleiviai mokymosi procese taptų labiau nepriklausomi. Moksleivių, dalyvausiančių šio projekto mainų programoje, amžius turėtų būti nuo 15 iki 17 m., tačiau pageidautina, kad turėtų 16 metų.

Ispanai tikisi bent trijų partnerių iš skirtingų ES šalių. Projekto trukmė 2 - 3 metai. Tikimasi, kad pavyks gauti ES paramą apie 150 - 300 tūkstančių eurų. ES lėšos sudarytų 75 % viso projekto lėšų, likusią dalį padengtų dalyvaujantys partneriai, kurie paramos gali kreiptis į nacionalines savo šalių agentūras (http://ec.europa.eu/education/programmes/llp/call08/admin_lt.pdf)

Galimas projekto pavadinimas, kurį siūlo ispanai - „Mokymasis mąstyti“. Paraiškos pateikimo data 2009 m. vasario 27 d., tačiau jau dabar ketinančios dalyvauti projekte mokyklos (partneriai) turėtų kreiptis į kontaktinį projekto asmenį Gustavo Lopez elektroniniu adresu Šis el. pašto adresas yra apsaugotas nuo automatinių reklaminių žinučių, jums reikia veikiancio Javascript, kad galėtumėte pamatyti adresą

Kvietimas dalyvauti atliekų tvarkymo observatorijos projekte

Ile-de-France regiono Atliekų tvarkymo observatorija, glaudžiai bendradarbiaujanti su Ile-de-France regiono vadovybe (www.iledefrance.fr/english) rengia europinį projektą, kurį ketina pristatyti INTERREG IV programos antrajam kvietimui iki sausio 30 d. Ile-de-France regionas yra kompaktiškai išsidėstęs aplink sostinę Paryžių.

Projekto tikslas - suburti Europos regionus ir stambesnių miestų aglomeratus atliekų tvarkymo problemoms spręsti. Projekto įgyvendinimas padėtų projekto partneriams pagerinti atliekų tvarkymo procesus dalinantis patirtimi ir panaudojant sukauptas žinias atliekų tvarkyme bei vykdant atliekų tvarkymo monitoringą. Pageidautina, kad būsimi projekto partneriai turėtų atliekų tvarkymo savo teritorijose taisykles ir metodiką bei gebėtų taikyti atliekų tvarkymo monitoringą remiantis nustatytais indikatoriais.

Lietuvos didžiųjų miestų savivaldybės, pageidaujančios dalyvauti projekte, gali kreiptis į projekto vadovą Charlotte Rautureau el. laišku Šis el. pašto adresas yra apsaugotas nuo automatinių reklaminių žinučių, jums reikia veikiancio Javascript, kad galėtumėte pamatyti adresą , telefonu +33 145 65 50 15

Detalesnę projekto aprašymo kopiją anglų kalba galite gauti adresu Šis el. pašto adresas yra apsaugotas nuo automatinių reklaminių žinučių, jums reikia veikiancio Javascript, kad galėtumėte pamatyti adresą

2008 m. daktaro disertacijų konkursas „Vietos ir regionų valdžios institucijos Europos Sąjungoje“

Regionų komiteto plenarinės sesijos lapkričio 27 d. metu buvo paskelbti 2008 m. daktaro disertacijų konkurso „Vietos ir regionų valdžios institucijos Europos Sąjungoje“ rezultatai. Dar 1996 m. Regionų komitetas nusprendė įsteigti ir skirti kasmetinę premiją už daktaro disertaciją apie Europos Sąjungos vietos valdžios ir regionų institucijas. Nuo tada Regionų komitetas surengė 11 tokių disertacijų konkursų. Šias metais konkursui buvo pateikta 50 daktaro disertacijų, iš jų 23 įtrauktos į galutinį sąrašą. Atrankos komisija, vadovaujama Prancūzijos delegacijos Regionų komitete atstovo Jean-Louis Destans, galiausiai atrinko 5 geriausias disertacijas. Pirmoji vieta pripažinta Dr. Ana Maria Dobre (Leveno universitetas, Belgija) disertacijai “Europeizacija naujojo institucionalizmo požiūriu: teritorinės politikos patirtis Ispanijoje ir Rumunijoje”. Paskirtos dar keturios paskatinamosios premijos jauniems Vokietijos (Getingenas), Ispanijos (Saragosa), Jungtinės Karalystės (Kingstonas) universitetų mokslininkams.

Lietuvos universitetų mokslininkai, ketinantys kitais metais dalyvauti šiame garbingame ES konkurse, gali atrasti tokio konkurso taisykles lietuviškai, kurios yra pateiktos adresu: http://www.cor.europa.eu/COR_cms/ui/ViewDocument.aspx?siteid=default&contentID=e448cdc2-61c0-4eb7-8849-172e5773028d

ES moksleiviai dalyvavo vertimo konkurse

Lapkričio 27 d. moksleiviai iš 27 ES šalių dalyvavo vertimo konkurse. Dalyviai: 2237 moksleiviai iš 593 mokyklų. Kalbos žinias ir žodžių darybos sugebėjimus moksleiviai išbandė visoje Europos Sąjungoje bei įvairiausiuose jos regionuose: Gvadelupoje (Karibų jūra), Kitilėje (už Šiaurės poliarinio rato), San Roke do Pike (Azorai), Lodzėje (Lenkija) ir kitur. Versdami jie turėjo kuo natūraliau kita kalba perteikti originalo teksto mintį. Moksleiviai galėjo versti į bet kurią iš ES 23 oficialiųjų kalbų ir iš jų. Profesionalūs vertėjai raštu paprastai verčia į savo gimtąją kalbą, konkurso dalyviams buvo rekomenduota elgtis taip pat. Jaunieji vertėjai galėjo naudotis tik spausdintiniais žodynais, visos elektroninės priemonės buvo uždraustos.

Konkursui pateikė paraiškas 14 Lietuvos mokyklų - Vilniaus (3), Kauno (2), Klaipėdos (1) miestų, o taip pat Daugų, Kretingos, Kuršėnų, Šėtos, Lazdijų, Širvintų, Elektrėnų, Kalvarijos mokyklos. Pirmasis toks konkursas buvo surengtas 2007 m. Šių metų konkurse norinčių dalyvauti mokyklų skaičius padvigubėjo. Konkurso rezultatai bus skelbiami 2009 metų sausio pabaigoje internetinėje svetainėjė “Juvenes translatores”. Nedalyvavę moksleiviai konkurse, bet ketinantys pasipraktikuoti ar sužinoti apie dalyvavimo konkurse taisykles, o taip pat norintys rasti kitą informaciją apie konkursą, gali atsiversti puslapį adresu:http://ec.europa.eu/translation/contest/jt_lt.htm

Savaitraštis „Naujoji Europa“ apie užsienio turistų vizitų srautus į Lietuvą

Briuselyje leidžiamas savaitraštis „Naujoji Europa“ pateikė tokią informaciją: Lietuvos viešbučiuose ir kitose turistų nakvynės vietose 2008 metų pirmąjį pusmetį apsilankė 6.3 % svečių daugiau, negu pernai per tą patį laikotarpį. Tai sudaro apie 812 800 svečių, kurių 49.5 % yra užsieniečiai. Druskininkų savivaldybėje per pirmąjį pusmetį apsistojusių nakvynei užsienio svečių padaugėjo 0.3 %, Neringos – 24.6 %, Birštono 54,6 %, Palangos savivaldybėje jų skaičius sumažėjo 8.5 %.

Minėtas savaitraštis teigia, kad Lietuvoje nakvojančių svečių iš ES šalių skaičius padidėjo 14.9 %. Daugiausiai jų atvyko iš Latvijos (32.6 %), Lenkijos (25.9 %). Rusijos (24.6 %). Estijos (8.1 %), o iš vakarų šalių: Airijos (130.6 %), Ispanijos (15.8 %), Belgijos (12.6 %), Jungtinės Karalystės (16.2 %), Prancūzijos (11.8 %), Italijos (7.7 %), Nyderlandų (9.9 %).

Ši informacija gali būti naudinga savivaldybėms orientuojantis ir pritaikant turizmo verslo poreikius, teikiant ir specializuojant paslaugas svečiams.

Gali keistis atrankos taisyklės Struktūrinių fondų pagalbai atrinkti

Regioninės politikos komisarė Danuta Hubner neformaliame Europos Tarybos ministrų pasitarime, vykusiame lapkričio 25 - 26 d. Marselyje susirinkusiuosius informavo, kad gruodžio viduryje Europos Komisija paskelbs pasiūlymą keisti esamus Struktūrinių fondų teikiamos pagalbos atrankos taisyklių reikalavimus. Galimo keitimo tikslas, pasak komisarės, „kad struktūrinių fondų veiksmų programos būtų perorientuotos ir skirtų didesnę dalį lėšų investicijoms, kurios orientuotos į efektyvų energetinių resursų panaudojimą“. Tai gali tiesiogiai paliesti finansavimo priemones, kurios orientuotos į efektyvų energetikos panaudojimą ir atsinaujinančios energetikos panaudojimą naujų namų statybai ir senųjų renovacijai.

Komunikatas, orientuotas į efektyvų energijos naudojimą, bus paskelbtas gruodžio 16 d. ir vadinsis “Investuok į tikrą taupymą“ (anglų k. „Invest in real economy“). Jame bus rekomendacijos šalims, kaip panaudoti gaunamas finansines lėšas ir kaip peržiūrėti esamas Struktūrinių fondų taisykles tam, kad būtų sparčiau įgyvendintos naujosios nuostatos.

Susitikimas su Vidaus reikalų ministerijos Valstybės sekretoriumi

Lapkričio 30 d. Lietuvos savivaldybių asociacijos būstinėje įvyko neformalus Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos valstybės sekretoriaus Evaldo Gusto susitikimas su LSA atstovu Briuselyje Povilu Kupriu. Susitikimo metu Valstybės sekretorius buvo informuotas apie LSA veiklos principus, prioritetus, pobūdį, Lietuvos savivaldybių interesų atstovavimą, ryšius su kitomis ES institucijomis, kontaktus su Lietuvos Nuolatine atstovybe ES. Pasikeista nuomonėmis dėl galimų finansinės ir ekonominės krizės pasekmių įtakos LSA finansavimui, aptartos kitos galimos LSA sekretoriato funkcijų RK nacionalinei delegacijai finansavimo galimybės.

Sekretorius teiravosi LSA atstovybės Briuselyje naudingumo, efektyvumo, bendravimo su RK delegacija klausimais, LSA personalo ugdymo, kvalifikacijos kėlimo ir pasirengimo tolimesniems etapams eiga, nes 2013 metais Lietuvai pirmininkaujant Europos Sąjungoje gali prireikti daugiau kvalifikuotų ekspertų, patarėjų savivaldos srityje, aktyvesnės jų veiklos ir nuomonių teikimo teikiant paramą Lietuvos Nuolatinei atstovybei Europos Sąjungoje.

Sekretorius paminėjo, kad Vidaus reikalų ministerijoje nėra vieno padalinio, kuris tiesiogiai kuruotų visus savivaldos klausimus, šios funkcijos išdalintos įvairiems departamentams. Pokalbyje VRM valstybės sekretorius buvo informuotas, kad Regionų komiteto administracijoje Lietuvos atstovų yra neproporcingai mažai: vienas IT specialistas ir viena atstovė - vienos RK komisijos administratorė. Tai klausimai, apie kuriuos LSA vadovybė ir RK delegacijos vadovybė galėtų informuoti ir daryti įtaką Regionų komiteto administracijai, kad atrankos ir paskirstymo metu būtų į tai atkreiptas dėmesys.

Valstybės sekretoriui, kuris vizito metu lankėsi ir Lietuvos nuolatinėje atstovybėje, buvo pateikta glausta informacija apie trijų lygmenų vykdomas Lietuvos atstovų misijas – Europos Parlamente, Lietuvos Nuolatinėje atstovybėje Europos Sąjungoje, Lietuvos savivaldybių asociacijos atstovybėje Briuselyje ir apie tų trijų misijų veiklos atskirybes ir bendrybes. Buvo iškeltas strateginis klausimas - ar reikalinga šių trijų institucijų veiklos koordinacija, sąveika? Jei taip, tai kokiu pagrindu ir per kokią instituciją?

Vilniaus universiteto studentų vizitas LSA atstovybėje

Jau tapo tradicija, kad Vilniaus universiteto Tarptautinių santykių instituto pirmo kurso magistrai vyksta į Briuselį studijų vizito, kurio metu aplanko įvairias ES institucijas, jų tarpe antrus metus iš eilės ir LSA atstovybę. Susitikimo metu su 25 studentų grupe pristatyta LSA atstovybės veikla, jos funkcijos, bendradarbiavimo su ES institucijomis patirtis, ryšių ir santykių palaikymas su Lietuvos savivaldybėmis, atliekama lobistine veikla, darbo su RK nariais, atvykstančiais į Regionų komiteto posėdžius, specifika.

Studentai domėjosi galimybėmis aplikuoti į įvairias ES institucijas, Europos personalo atrankos biuro veiklos specifika, juos domino, ar Lietuvos savivaldybės naudojasi LSA atstovybės paslaugomis, teikiant savivaldybėms rūpimą informaciją kitų šalių savivaldybių asociacijoms.

Didžiosios Lenkijos vaivadijos parama Gruzijai

Gruodžio 2 d. Regionų komitete vykusiame Europos kaimynystės politikos (EKP) seminare Didžiosios Lenkijos vaivadija pristatė savo patirtį Europos kaimynystės politikos srityje teikiant pagalbą ir palaikant demokratinius procesus Gruzijoje. Seminare dalyvavęs Europos Komisijos Išorinių ryšių komisijos atstovas Michael Karnitschnig pristatė pagrindinius Europos kaimynystės politikos programos privalumus ir galimybes ES šalių savivaldybėms, kurios gali teikti pagalbą šalims, atitinkančioms EKP kriterijus. Susirinkusieji buvo informuoti apie naują Europos Komisijos baigiamą rengti programą – Rytų Partnerystė, kurią numatoma paskelbti gruodžio 3 d. Tai nauja priemonė, kuri tarnaus ES šalims ir jų savivaldybėms, planuojančioms bendradarbiauti ir teikti pagalbą Armėnijai, Azerbaidžianui, Gruzijai, Ukrainai, Baltarusijai ir Moldovai.

Pasitarime dalyvavę Gruzijos atstovai – Gruzijos Parlamento nariai, Tbilisio miesto politikai ir savivaldybės darbuotojai papasakojo apie tas sritis ir veiklas, kurių vykdymui būtų labai reikalinga ES, jos šalių ir ypač ES šalių savivaldybių pagalba. Didžiausias, gruzinų nuomone, trūkumas – kvalifikuoti valstybės tarnautojai, specialistų rengimo valstybės tarnybai strategai, socialiniai darbuotojai ir psichologinės pagalbos teikėjai. Pasak gruzinų, po Rusijos ir Gruzijos konflikto, atsirado apie šimtas tūkstančių gyventojų, kurie buvo priversti palikti savo gyvenamą vietą, kurie vienaip ar kitaip nukentėjo šio konflikto metu.

Asmeninių pokalbių su Gruzijos atstovais metu, buvo pareikštas pageidavimas gauti informaciją apie Lietuvos savivaldybes, kurios ketina ar ateityje ketins pradėti bendradarbiauti su Gruzijos savivaldybėmis. Gruzijos atstovai išreiškė pageidavimą dalyvauti kultūros ir jaunimo mainų programose, piliečių ugdymo ir piliečių įtraukimo programose.

Lietuvos savivaldybių asociacijos tarptautinių ryšių ir programų patarėjo Arūno Gražulio duomenimis devynios Lietuvos savivaldybės yra išreiškusios pageidavimą dalyvauti giminystės (twinning) programoje su Gruzijos savivaldybėmis. Tai Alytaus m., Alytaus raj., Elektrėnų, Kėdainių raj., Pagėgių, Pakruojo raj., Panevėžio m., Plungės raj., Utenos raj. savivaldybės. Tikėtina, kad kitos Lietuvos savivaldybės, ketinančios pagelbėti Gruzijos savivaldybėms, neliks abejingos ir pasinaudos Europos kaimynystės ir partnerystės priemonių programa, apie kurią galima rasti adresu: http://ec.europa.eu/world/enp/index_en.htm

Informacija apie naująją gruodžio 3 d. paskelbtą Europos Komisijos Rytų partnerystės programą, kurią Komisija siūlo pradėti įgyvendinti 2009 m. pavasarį per Rytų partnerystės aukščiausiojo lygio susitikimą, galima rasti lietuviškai adresu: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/1858&format=HTML&aged=0&language=LT&guiLanguage=en

Europos regionai buriasi bitininkystės verslo stiprinimui

Klimato kaitos ir tarptautinės konkurencijos sąlygomis kai kurios senovinės, tradicinės verslo šakos, tokios kaip linininkystė, bitininkystė, daugelyje ES šalių turi tendenciją trauktis ir nykti. Tokį pavojų pajutę Valencijos (Ispanija) ir Eszak-Alfold (Vengrija) regionai organizavo renginį „Medaus diena“, kurio metu buvo pristatytos ES bitininkystės verslo programų nuostatos, aptartos bičių išsaugojimo ir išlaikymo sveikomis problemos, medaus poveikis žmogaus organizmui ir jo sveikatai. Klausytojai buvo supažindinti su Vengrijoje veikiančia bitininkystės verslo konsultacine sistema. Itin daug ir naudingos bei svarbios informacijos pateikė Europos Komisijos Žemės ūkio direktorato gyvūnų produktų skyriaus vedėjas Juan Luis Fernandez Martin.

Pagrindinės bitininkystės Europos Sąjungoje problemos, kurias įvardino kalbėtojai yra šios: medikamentų, reikalingų bitėms gydyti, stoka ir jų neefektyvumas, senstantys bitininkai (jų amžiaus vidurkis ES virš 60 metų), klimato kaitos poveikis florai, nuo kurios priklauso augalų, iš kurių bitės renka nektarą, neprognozuojama sklaida ir netikėti vegetaciniai svyravimai, labai žemas statistikos bitininkystės srityje lygis arba statistikos nebuvimas (pavyzdžiui, Belgijoje nėra įstatymo, kuris priverstų bitininkus teikti informaciją apie bites ir verslą), vieno bitininkystės centro ES nebuvimas, nepakankamas bitininkystės patirties fiksavimas, nesidalinimas patirtimi, medaus rinkos (kurioje Kinija daro itin negatyvią įtaką ES bitininkams) nevaldymas.

Lietuvos savivaldybėse dirbantys bitininkai gali gauti papildomą ir platesnę informaciją apie šios dienos metu skaitytus pranešimus kreipdamiesi adresu Šis el. pašto adresas yra apsaugotas nuo automatinių reklaminių žinučių, jums reikia veikiancio Javascript, kad galėtumėte pamatyti adresą

Medaus dienos renginio pabaigoje buvo atliekama dviejų regionų - Valencijos ir Eszak-Alfold – medaus degustacija, kurioje dalyvavo keletas regiono bitininkų.

Povilas Kuprys
LSA atstovas Briuselyje